http://www.jonas.sk/sk/ubytovanie

Translation

sk Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 38

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
sk messages 1 title Penzión Pavčina Lehota
sk messages 4 accommodation Ubytovanie
sk messages 1 description Ubytovanie na Liptove za ľudové ceny. Oficiálny web Penziónu Pavčina Lehota, Nízke Tatry.
sk messages 1 keywords ubytovanie, jasna, nizke tatry, liptov, penzion, pavcina lehota, demanovska dolina, liptovsky mikulas, lyzovanie, cyklistika, turistika, ubytovanie s detmi
sk messages 1 welcome_text Sme tu pre Vás
sk messages 1 home Úvod
sk messages 2 services Služby
sk messages 2 gallery Galéria
sk messages 2 surroundings Okolie
sk messages 3 contact Kontakt
sk messages 2 book Rezervácia
sk messages 1 apartment_types Typy apartmánov
sk messages 1 apartment_2persons_title Apartmán pre 2 osoby
sk messages 1 apartment_2persons_text Spolu 4 útulne zariadené apartmány pre 2 osoby na prvom a druhom podlaží sú ideálne pre páry.
sk messages 1 apartment_3persons_title Apartmán pre 3 osoby
sk messages 1 apartment_3persons_text 3 apartmány pre 3 osoby s dostatkom priestoru sa nachádzajú na prvom a druhom podlaží.
sk messages 1 apartment_4persons_title Apartmán pre 4 osoby
sk messages 1 apartment_4persons_text 2 komfortné podkrovné apartmány pre 4 osoby sa nachádzahú na 3 podlaží.
sk messages 1 accommodation_price_part1 Cena za ubytovanie je závislá na apartmáne a termíne.
sk messages 1 accommodation_price_part2 Zobrazená Vám bude v rezervácii po zadaní základných údajov.
sk messages 1 book_apartment Rezervujte si apartmán
sk messages 1 apartment_equipment Vybavenie apartmánov
sk messages 1 apartment_equipment_equipment1 Manželská posteľ, prípadne prísteľky
sk messages 1 apartment_equipment_equipment2 Kúpeľňa s WC
sk messages 1 apartment_equipment_equipment3 Televízor
sk messages 1 apartment_equipment_equipment4 Wi-Fi pripojenie
sk messages 1 apartment_equipment_equipment5 Rozkladacia postieľka pre deti na želanie
sk messages 1 apartment_equipment_equipment6 Kuchyňa s mikrovlnnou rúrou (bez sporáka)
sk messages 1 apartment_equipment_equipment7 Chladnička
sk messages 1 apartment_equipment_equipment8 Rýchlovarná kanvica
sk messages 1 apartment_equipment_equipment9 Poháre a iné vybavenie kuchyne
sk messages 1 footer_text_part1 Penzión v srdci Liptova na úpätí Nízkych Tatier, obklopený množstvom prírodných krás a atrakcií pre voľný čas.
sk messages 1 footer_text_part2 Využite našu ponuku ubytovania. Tešíme sa na Vašu návštevu.
sk messages 1 links Odkazy
sk messages 1 slovakia Slovensko
sk messages 1 phone Telefón
sk messages 1 email Email
sk messages 1 copyright_text Copyright PenzionPavcina.sk 2022. Všetky práva vyhradené.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.